8th volume 1st part

Volume 8 Part 1

  • Гербоўнік беларускай шляхты. Т.8, ч. 1. К (Каборды — Карэцкія)

    / Я. С. Глінскі [і інш.]; навук. рэд. А. Рахуба. — Мінск : Беларусь, 2022. — 927 с. : [24] л. іл.

  • ♦
    ISBN 978-985-01-1508-9
    ♦

  • The Armorial of Belarusian Nobility. V.8, p. 1. K (The Kobordies — The Koreckis)

    / J. S. Hlinski [& others]; scien. ed. A.Rachuba. — Miensk: Беларусь, 2022. — 927 pgs., [24] sheets of ill.

Nobility

names on "K" (Koborda — Korecki)

The colorful illustrations of genealogical tables are added to the next 12 articles in edition: 7, 30, 60, 65, 69, 72, 85, 112, 133, 139, 185, 199.

  • 01-50
  • 51-100
  • 101-150
  • 151-200
  • 201-224
Artykuły 1 - 50
# Family (Name) Shield

1

 KOBORDA 1) Gryf
2 KOBYLINSKI Lodzia
3 KOBYLINSKI Krzywda 2)
4 KOBYLINSKI Lodzia
5 KOBYLINSKI
6 KOBYLINSKI Lodzia
7 KOBYLANSKI Lubicz 3)
8 KOWALEWSKI, SZAWERDYKOWICZ-KOWALEWSKI Prus 3rd, also Nagody
9 KOWALEWSKI Junosza or Godziemba 4)
10 KOWALEWSKI Dolega
11 KOWALEWSKI Dolega 5)
12 KOWALEWSKI Dolega
13 KOWALEWSKI Junosza
14 KOWALSKI, WIERUSZ-KOWALSKI Wieruszowa
15 KOWALSKI, WIERUSZ-KOWALSKI Wieruszowa 6)
16 KOWERSKI Bialynia
17 KAWECKI Gozdawa
18 KAWECKI Gozdawa
19 KAWECKI
20 KAHLE Pobog
21 KODACKI Samson 7)
22 KADZIEWICZ Wieniawa (Bawola Glowa)
23 KOZANOWSKI, PUSZKIN-KOZANOWSKI Kozanowski
24 KOZUCHOWSKI Doliwa 8)
25 KAZYNSKI, KOZYNSKI Cholewa
26 KOZAKIEWICZ Kownia
27 KOZAKIEWICZ Kownia
28 KOZAKIEWICZ, KUROCZYCKI-KOZAKIEWICZ Kosciesza
29 KOZAKIEWICZ, SMOLKO-KOZAKIEWICZ Kownia
30 KOZAKIEWICZ Kownia
31 KOZAKIEWICZ Kownia
32 KAZANSKI *
33 KOZOPOLANSKI *
34 KOZARSKI Waz
35 KAZARINOV *
36 KOZARYN Dryia
37 KOZARYN, OKULICZ-KOZARYN Dryia
38 KOZARYN Dryia
39 KOZARYN Dryia
40 KOZIELSKI Leliwa 9)
41 KAZIGRODZKI Nowina
42 KOZIKOWSKI, KOZIKA-KOZIKOWSKI Kozika, also Zkrzyzluk
43 KAZIMIERSKI, KAZIMIRSKI Biberstein
44 KAZIMIERSKI Biberstein
45 KAZIMIRSKI, BIBERSZTEYN-KAZIMIRSKI Biberstein
46 KOZLOWSKI, HUSZCZA-KOZLOWSKI
47 KOZLOWSKI Jastrzebiec
48 KOZLOWSKI Jastrzebiec
49 KOZLOWSKI Kozlowski
50 KOZLOWSKI Jastrzebiec
Artykuły 51 - 100
# Family (Name) Shield

51

 KOZLOWSKI Jastrzebiec
52 KOZLOWSKI, ROLICZ-KOZLOWSKI Jastrzebiec
53 KOZLOWSKI Jastrzebiec
54 KOZLOWSKI Jastrzebiec or Slepowron 10)
55 KOZLOWSKI Jastrzebiec
56 KOZLOWSKI, DOYEW-KOZLOWSKI, DOYAD-KOZLOWSKI Jastrzebiec
57 KOZLOWSKI Lis or Jastrzebiec 11)
58 KOZLOWSKI Lis
59 KOZLOWSKI Jastrzebiec
60 KOZLOWSKI Jastrzebiec
61 KOZLOWSKI Jastrzebiec
62 KOZLOWSKI Jastrzebiec
63 KOZLAKOWSKI Suszynski 12)
64 KOZLAKOWSKI Suszynski
65 KAZNOWSKI Suchekomnaty
66 KAZNOWSKI Suchekomnaty
67 KOZUBOWSKI Mora
68 KOZUBOWSKI Mora 13)
69 KOZUBOWSKI Mora
70 KOZYRSKI Sas
71 KAYSZA Ferber or Ciolek 14)
72 KALLAUR Ostoya
73 KOLOGRIVOV * own
74 KOLODIEYEV *
75 KOLODZINSKI, KOLODYNSKI, HESKI-KOLODZINSKI, HESKIM-KOLODZINSKI Kolodyn
76 KOLOMYSKI, KOLOMYCKI
77 KOLLATAY Kotwica
78 KOLOSOWSKI
79 KOLACZYNSKI
80 KOLACZEWSKI Janina
81 KOLLB, KOLBA, SIELECKI-KOLLB Kalinowa
82 KOLBA *
83 KOLENDA, KOLENDO, STADNICKI-KOLENDA Belty
84 KOLENDA, KOLENDO, STADNICKI-KOLENDA Belty
85 KALINOWSKI Kalinowa
86 KALINOWSKI Kalinowa
87 KALINOWSKI
88 KOLKOWSKI Traby
89 KALUSOWSKI Rola
90 KOLYSZKO Kotwica
91 KOLNICKI Traby
92 KALENIEWICZ, KALINIEWICZ Kotwicz
93 KALENKIEWICZ, KALINKIEWICZ Kotwicz
94 KALECZYNSKI Slepowron
95 KALECZYNSKI Slepowron
96 KOLESINSKI Kolodyn 15)
97 KOLESINSKI Belty
98 KOLESINSKI, DMITROWICZ-KOLESINSKI 16) Koyen
99 KOMORNICKI Gryf
100 KOMOROWSKI, CIOLEK-KOMOROWSKI Ciolek
Artykuły 101 - 150
# Family (Name) Shield

101

 KOMOROWSKI, KOMAROWSKI Nalecz
102 KOMOROWSKI Ostoya
103 KAMIENSKI Slepowron
104 KAMIENSKI Slepowron
105 KAMIENSKI Junosza
106 KAMIENSKI Slepowron 17)
107 KAMIENSKI, LENIEWICZ-KAMIENSKI, KAMINSKI Slepowron
108 KAMIENSKI Jastrzebiec
109 KAMIENSKI Topor
110 KAMIENSKI, KAMINSKI
111 KAMIENSKI, ROLICZ-KAMIENSKI Rola
112 KAMIENSKI Slepowron
113 KAMIENSKI
114 KAMIONKO Jasienczyk 18)
115 KAMINSKI Slepowron
116 KAMINSKI Topor 19)
117 KAMINSKI, KORWIN-KAMINSKI Slepowron
118 KAMINSKI, BAHRYN-KAMINSKI Luk 20)
119 KAMINSKI, RADZIWONOWICZ-KAMINSKI Luk
120 KAMINSKI Sulima
121 KAMINSKI, BURCZYMUCHA-KAMINSKI Luk
122 KAMINSKI Topor
123 KAMINSKI Luk
124 KAMINSKI, KAMIENSKI Slepowron, also Korwin
125 KAMINSKI, KAMIENSKI Slepowron
126 KAMINSKI Rola
127 KAMINSKI
128 KOMOCKI Jelita
129 KOMOCKI Jelita
130 KAMPANOWSKI Kampenhausen
131 KONONOWICZ Radwan
132 KONONOWICZ Radwan
133 KONOPACKI Nowina
134 KONOPACKI Konopacki
135 KONOPLICKI Sulima
136 KONOPLANSKI Nowina
137 KONARZEWSKI 21) Pobog
138 KONDRATOWICZ Syrokomla
139 KONDRATOWICZ Abdank
140 KONDRATOWICZ Abdank
141 KONDRATOWICZ Syrokomla
142 KONDRATOWICZ Syrokomla
143 KONDRATOWICZ Leliwa
144 KANDYBA, PROKSZYC-KANDYBA Kampenhausen
145 KANZLER Letaw
146 KONKOLOWICZ Dzialosza
147 KONOPKA Nowina 22)
148 KONSTANTYNOWICZ, POHOZY-KONSTANTYNOWICZ Lis
149 KESTOWICZ, KONSTOWICZ, GIEZGAYLO-KESTOWICZ, KIEZGAYLO-KESTOWICZ Pokora
150 KAN, KANN Kantakuzen
Artykuły 151 - 200
# Family (Name) Shield

151

 KONIUSZEWSKI Prawdzic
152 KOPALINSKI, from Kopasina KOPALINSKI Kopasina
153 KOPACEWICZ, POKUC-KOPACEWICZ *
154 KAPLAN * own
155 KAPLINSKI 23) Topor
156 KOPULCEWICZ, LUBRYCKI-KOPULCEWICZ Abdank
157 KAPUSCINSKI Odrowaz
158 KOPCEWICZ, KAPCEWICZ, PIENKO-KOPCEWICZ Slepowron
159 KOPCZYNSKI
160 KOPYCKI Kopycki
161 KOPERNICKI Jastrzebiec
162 KOPERNICKI Jastrzebiec
163 KARIO Gozdawa
164 KARABANOWICZ 24) Aksak
165 KOROLKIEWICZ Dabrowa
166 KORZENIEWICZ-WYSOCKI Odrowaz
167 KORZENIEWICZ *
168 KORZENIEWSKI Nalecz
169 KORZENIEWSKI Nalecz
170 KORZENIEWSKI Nalecz
171 KORZENIEWSKI Waga 25)
172 KORZENIEWSKI 26) Kolumna 27)
173 KORZENIEWSKI, MOZEYKO-KORZENIEWSKI Waga
174 KORZENIEWSKI Nalecz
175 KORZENIEWSKI Nalecz
176 KOROTKIEWICZ Korwin
177 KOROTKIEWICZ 28) Korwin
178 KOROTKIEWICZ Jelowiecki
179 KOROTKIEWICZ, KORATKIEWICZ Korwin
180 KOROTYSZEWSKI Korczak
181 KARBOWSKI Trzy Bulawy
182 KARBOWSKI Trzy Bulawy
183 KARBOWSKI 29) Ostrzew, also Nieczuya
184 KARWOWSKI Rawicz or Sas 30) 31)
185 KARWOWSKI Pnieynia 32)
186 KARWOWSKI Rawicz
187 KARWOWSKI
188 KORDOWSKI Kosciesza
189 KORZIUK, KORDZIUK, KORZIUK-ZALESKI Lada 33)
190 KORKOZOWICZ, from Korkoze KORKOZOWICZ, KORKOZEWICZ Sas 34)
191 KARLOWICZ Ostoya 35)
192 KORNILOWICZ Kornic or Rawicz 36)
193 KARNICKI Lis or Kosciesza 37)
194 KOROZA, KOROZO Nalecz
195 KOROLKO, BOBROWSKI-KOROLKO Kornic
196 KARPILOWICZ Karp
197 KARPINSKI Korab
198 KARPINSKI Korab
199 KARPOWICZ Korab
200 KARPOWICZ Korab
Artykuły 201 - 224
# Family (Name) Shield

201

 KARPOWICZ Korab
202 KARPOWICZ Korab
203 KARPOWICZ 38) Korab
204 KARPOWICZ Korab
205 KARPOWICZ Korab
206 KARPOWICZ Korab
207 KARPOWICZ Korab
208 KARPOWICZ Korab
209 KARPOWICZ
210 KORPULEWSKI Kornic
211 KORULSKI, KOROLSKI 39) Kosciesza
212 KARCZEWSKI Swienczyc 40)
213 KARCZEWSKI Samson
214 KARCZEWSKI Jasienczyk 41)
215 KARCZEWSKI Samson
216 KORYBSKI, CZERWONKA-KORYBSKI Slepowron
217 KORYTKO Jelita
218 KORYCKI, BONDZA-KORYCKI Ciolek
219 KORYCKI Ciolek 42)
220 KORYCKI Ciolek
221 KOREWA, KOREWO 43) Debno
222 KOREWA
223 KOREYWO Debno 44)
224 KORECKI Pogonia

Prepared and translated by J. Lyczkowski

* There is no record of a romanized version of this name.

1) In some documents the surname was written as "Koberda". In the 19th century Russian language documents it could be written as "Kobordo". The family occasionally used nicknames "Harbit on Pole(n)tyna", "Harbit-Polentynski".

2) Krzywda altered COA.

3) Lubicz altered COA.

4) The Junosza COA was presented in the vyvod of 1804, the Godzemba COA - of 1832.

5) Dolega altered COA.

6) Wieruszowa altered COA.

7) Samson altered COA.

8) Doliwa altered COA.

9) Leliwa altered COA.

10) The Jastrzebiec COA was presented in the vyvod of 1802, the Slepowron COA - of 1831.

11) The Lis COA was presented in the vyvod of 1817, the Jastrzebiec COA is depicted on the genealogical table.

12) Suszynski altered COA.

13) Depiction and Polish name of their coat of arms ("Morze") is different from the coat of arms "Mora".

14) The Ferber COA appeared in most of the family documents, Ciolek COA - in the genealogical table of the family dd. 1802.

15) Kolodyn 2nd COA.

16) In some cases, the nickname was used as "Dymitrowicz".

17) Slepowron altered COA.

18) Jasienczyk altered COA.

19) According to the image, the family used the Oksza altered COA.

20) Luk altered COA.

21) The family was presented with nickname "from Konarzewo" in the vyvod of 1835.

22) Nowina altered COA.

23) The family was presented with the surname "from Kaplin Kaplinski" in the vyvod of 1825.

24) Earlier generations of the family used the surname "Karaban".

25) Waga altered COA.

26) In some Russian language documents the surname was written as "Koronewski" ("Короневский").

27) Kolumna altered COA.

28) In the 19th century the family members used the nickname "Korwin".

29) They were presented with the nickname "Ostrzew" in the vyvod of 1828, but it is doubtful that they actually used it.

30) The Rawicz COA was presented in the vyvod of 1802, the Sas COA is depicted on the genealogical table.

31) Depicted the Sas altered COA.

32) Pnieynia altered COA.

33) Lada 4th COA.

34) Sas altered COA.

35) Ostoya altered COA.

36) The family coat of arms was called "Kornic" in the vyvod of 1815, but later in the text of the vyvod it was corrected to "Rawicz" as "Ursin-Rawicz". The nickname "Ursin" was also added.

37) The Lis COA was presented in the vyvod of 1804, the Kosciesza COA - of 1832.

38) In the vyvod of 1832 it was claimed that the family used the nickname "Karp".

39) In the vyvod of 1835 the surname was written as "Koscieszes from Korul Korulski", but this form did not seem to be real. The surname looked like "Korol" in some metrical extracts.

40) Swienczyc altered COA.

41) Jasienczyk altered COA.

42) Sic, refer to the vyvod of 1819. The real coat of arms of the Tatar family Korycki is their own coat of arms "Koryca".

43) The family coat of arms was called Abdank COA in private correspondence of the family members. In some documents, the surname was written as "Koreywa".

44) Debno altered COA.